Based on Oscar Wilde’s famous novel of 1891, the play is part melodrama and part comedy of manners. It tells the story of Dorian Gray, a beautiful young man who falls in love with a portrait of himself. He naively makes a pact with the Devil, whereby he will keep his youthful appearance while the picture grows old. Under the in uence of a charming new friend, Dorian dedicates himself to a life of pleasure in London’s salons and bordellos. As he pursues a life of sensuality and moral corruption, he remains forever young in appearance. But to his surprise and horror, the beautiful young man in the portrait turns into an aging, grotesque image of himself. Wilde’s novel shocked the Victorian readers of his time. In spite of the public outrage, however, it soon became a bestseller due to its witty language and amusing characters. 


Direction: Paul Glaser

Set Design: Mathias Wardeck

Costume Design: Patricia Royo

Lighting Design: Pia Virolainen

Light and Sound Technician: Ralf Junker

Props/Stage Management: Rebecca Delmas

Set Design Assistant: René Ahnert

Hairstyling: Birgit Wolf

Music Supervision: Paul Glaser

London Casting: Gordon Griffin MBE

THE PICTURE OF DORIAN GRAY is presented by special arrangement with SAMUEL FRENCH, LTD.


DORIAN GRAY - Andrew Horton

BASIL HALLWARD* - Edmund Sage-Green

LORD HERNRY WOTTON* - Timothy George

LADY AGATHA* - Emily Byrt

*(and multiple roles)

The English Theatre of Hamburg e.V. is a private, professional theatre, the first to be founded in the whole of Germany.

It is subsidized in part by the Hamburg Ministry of Culture and is a non-profit organization and a member of the Deutscher Bühnenverein. Enjoy one of our evening or daytime performances of an English language play. Our international audience includes students of English as well as native speakers.

We present distinguished plays of all genres in the original English on a professional basis in our efforts to contribute to international communication through language and the art of the theatre.